{"id":688,"date":"2026-01-27T13:46:27","date_gmt":"2026-01-27T12:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/?page_id=688"},"modified":"2026-06-09T10:33:49","modified_gmt":"2026-06-09T09:33:49","slug":"sostenibilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/sostenibilidad\/","title":{"rendered":"Sustainability"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"688\" class=\"elementor elementor-688\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdb2124 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdb2124\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-299de28\" data-id=\"299de28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1345a30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1345a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sustainability<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8a184 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac8a184\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4250c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4250c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our attempt to contribute to sustainability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d211d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c8d211d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66bdecb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"66bdecb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7c176 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b7c176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We firmly believe that the task of achieving a circular and sustainable economy should not be left solely to the political sphere.<\/p><p>That is why, from the very start of the Pazo\u2019s restoration, we have been committed to sustainability\u2014without any legal obligation or subsidies\u2014because we believe that doing so is not only cost-effective (and therefore sensible), but also necessary. And it is possible, even in a 17th-century building.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3b947 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc3b947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a0279 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5a0279\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20201226_113255444-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-303\" alt=\"Placas solares\" srcset=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20201226_113255444-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20201226_113255444-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20201226_113255444-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PXL_20201226_113255444.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fceb6f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fceb6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A few figures:<\/strong><\/p><p>Approximately 95% of the domestic hot water (DHW) required by us and our guests is provided by our two separate solar thermal systems, each with a surface area of 12 square metres. Compared to photovoltaics, solar thermal energy is up to four times more efficient at harnessing solar radiation. We store the thermal energy generated in this way in isothermal storage tanks, allowing us to use the solar-heated water even days later. Naturally, we also use the thermal energy generated in this way to supplement our heating system.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c932092 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c932092\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24540d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24540d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Energy efficiency<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbd9628 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bbd9628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfeb506 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfeb506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Our main heat source consists of three self-contained air-to-water heat pumps from the Panasonic Aquarea range.<\/strong> This technology allows up to 70% of the required heating energy to be extracted from the outside air, even at temperatures well below zero degrees Celsius.<\/p><p>Combined with concentrically laid hydraulic underfloor heating, this not only delivers astonishingly low heating costs but also ensures a comfortable indoor climate even in rooms with very high ceilings, without the condensation typically associated with conventional heating or the air movement caused by radiators \u2013 the latter being a particular problem for allergy sufferers due to the circulation of dust.<\/p><p><strong>By way of comparison: the combined electrical power consumption of our three heat pumps is equivalent to that of two toasters: 3 kilowatts (kW).<\/strong><\/p><p>At peak times, we generate just over three times the energy required to heat the entire pazo using our battery-backed photovoltaic system, approx. 10 kW. This powers battery storage units with a capacity of 25 kWh to see us through the night.<\/p><p>All in all, we have brought three 17th-century buildings close to passive house standard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52254e6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52254e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0037-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-299\" alt=\"Instalaci\u00f3n durante la reofrma de piso radiante\" srcset=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0037-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0037-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0037-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0037.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44762ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44762ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eb7f0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0eb7f0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Selection of building materials<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-067833a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"067833a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f8a74 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99f8a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PICT2802-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-302\" alt=\"Instalaci\u00f3n de aislamiento,\" srcset=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PICT2802-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PICT2802-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PICT2802-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PICT2802.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94125c1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94125c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>But it\u2019s not just the cold that\u2019s a problem: roof insulation to prevent heat gain in summer is also crucial. Even during construction, we took care to use building materials that were as low in pollutants and as flame-resistant as possible; our roof insulation consists of a semi-permeable membrane combined with ventilated mineral wool. Wall insulation is unnecessary in the Pazo\u2019s construction, with its 80cm-thick granite walls, which were built that way for thermal reasons back then.<\/p><p>Reuse of building materials: Much of the reclaimed timber (beams, rafters) was reused, with a great deal of it installed in a different location to before.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0070f57 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0070f57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac237dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac237dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Respecting and promoting biodiversity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d173e80 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d173e80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db74b6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0db74b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Biodiversity: We aim to provide a garden that is as close to nature as possible, which also means we are delighted to welcome a wide variety of insects, birds and various wild animals.<\/p><p>We therefore ask that you treat all the flora and fauna on our grounds and in the surrounding area with respect.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ecd652 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ecd652\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1060284_2xsalamander-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-301\" alt=\"Especies de reptiles de la zona\" srcset=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1060284_2xsalamander-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1060284_2xsalamander-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1060284_2xsalamander-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1060284_2xsalamander.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb9c6a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb9c6a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42a81c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d42a81c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Composting instead of producing greenhouse gases<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e3fe9a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e3fe9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f95d1e4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f95d1e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0308.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2200\" alt=\"Monte Rosa se llev\u00f3 una reforma con tejas:\" srcset=\"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0308.jpg 800w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0308-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0308-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1cd460 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1cd460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>And, of course, we strive to reduce waste wherever possible; where this is not possible, we naturally sort our waste and compost all organic matter. The remarkable amount of biomass produced when clearing the pazo of all the overgrown vegetation was also composted in its entirety, contrary to the local tradition of burning everything.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro grano de arena a la sostenibilidad Estamos convencidos que la tarea de llegar a una econom\u00eda c\u00edclica y sostenible no debe quedarse exclusivamente en manos de la pol\u00edtica. Por lo tanto desde el principio de la rehabilitaci\u00f3n del pazo hemos apostado por la sostenibilidad, sin obligaci\u00f3n legal ni subvenciones, porque pensamos que hacerlo no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":96,"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4480,"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions\/4480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pazo-chaioso.com\/wp26\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}